Keine exakte Übersetzung gefunden für موقع للتجارب النووية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch موقع للتجارب النووية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Closing the Semipalatinsk Nuclear Test Site;
    - إغلاق موقع التجارب النووية في سيميبالاتينسك؛
  • She chained herself to a flagpole at a nuclear test site.
    لقد ربطت نفسها بمجموعة علمية في موقع تجارب نووية
  • First of all, I think that the anniversary of the closing of the test site is something that is truly worth celebrating.
    أعتقد أولاً أن الذكرى السنوية لإغلاق موقع التجارب النووية تستحق منا أن نحتفل بها.
  • The subject of my statement today, as you have already mentioned, is the fifteenth anniversary of the closure of the Semipalatinsk nuclear test site.
    ويتعلق موضوع كلمتي اليوم، كما ذكرتم لتوِّكُم، بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لإغلاق موقع التجارب النووية في سيميبالاتينسك.
  • The Government has implemented numerous programmes and has developed a programme to address the problems of the former Semipalatinsk nuclear test site during the period 2005-2007.
    فقد نفّذت الحكومة برامج عديدة ووضعت الآن برنامجا لمعالجة مشاكل موقع التجارب النووية السابق في سيميبالاتينسك خلال الفترة 2005-2007.
  • One-off compensation payments have been awarded to the victims of mass political repression and those of nuclear tests at the Semipalatinsk nuclear test site .
    ومنحت تعويضات إجمالية لضحايا الاضطهاد السياسي الشامل وضحايا التجارب النووية التي أجريت في موقع التجارب النووية في سيميبالاتينسك.
  • France completely dismantled in 1996-1997 its former nuclear test site in the Pacific and ratified the Protocols to the Treaty of Rarotonga.
    وفككت فرنسا بالكامل في الفترة 1996-1997 موقع التجارب النووية السابق الخاص بها في المحيط الهادئ وصدقت على البروتوكولات الملحقة بمعاهدة راروتونغا.
  • Its renunciation of nuclear weapons, the closure of its nuclear test site and its commitment to its international obligations reaffirmed its will to strengthen global cooperation on the issue.
    وإن رفضها للأسلحة النووية وإغلاقها موقع التجارب النووية والتزامها بواجباتها الدولية تؤكد من جديد إرادتها بتعزيز التعاون الدولي في هذه المسألة.
  • Realizing the responsibility of the Islamic Ummah for the future of Muslim nations which inhabit the Aral Sea region and Semipalatinsk nuclear test site zone;
    وإذ يقدر مسؤولية الأمة الإسلامية تجاه مصير الشعوب المسلمة التي تعيش في منطقة بحر الأرال وفي موقع التجارب النووية بمنطقة سيميبالا تنسك،
  • It is important that all the Central Asian countries decided to sign the Treaty in Semipalatinsk - the former nuclear testing site where the former Soviet nuclear programme was realized.
    ومن المهم أن تقرر جميع بلدان وسط آسيا التوقيع على المعاهدة في سيميبالاتينسك - موقع التجارب النووية السابق الذي نُفذ فيه البرنامج النووي السوفياتي السابق.